Little waterfall "le saut de Laurette"

This pretty little waterfall is familiarly called, the Laurette jump or "Lorette" and is surrounded by a very old legend !! That I bring you back. A young shepherdess named Lorette refused the advances of the lord of the corner. One day, pursued by this one, she preferred to jump from the top of the waterfall to escape him. The lord on his horse, unable to stop before the cliff, fell too. Some argue that Lorette would have been restrained by her skirt during her fall, and thus saved. Others say that Lorette, the lord and his horse all perished. " Given the narrow path, I'm for the first version!